Herzlich willkommen auf meinem Blog

Aktuelle Beiträge erhalten: Per Email oder abonnieren Sie meine Facebook-Seite


"I knew how to speak German, but I just couldn't get it out"

The fear of speaking German (or any foreign language) is more common, than you would expect. This is Matthew's story, a 32-year-old physical therapist from the UK:

 

mehr lesen 0 Kommentare

Indisches Englisch verstehen: 3 Tipps

indisches-englisch-verstehen

Indisches Englisch ist auch für Englisch Muttersprachler fast nicht zu verstehen. Hier ein paar Tipps, die helfen:

mehr lesen 0 Kommentare

Gut zu wissen: 5 britische Alltags Idioms

Idioms sind kulturell geprägte Redewendungen, die - wenn man sie nicht kennt - zu Verwirrung führen können. Hier 5 beliebte Alltags-Idioms aus England:

mehr lesen

Wichtiger Tipp zum Umgang mit Amerikanern: Verhalten spiegeln

tipp-business-mit-amerikanern-englisch-sprechen

Bei US-Amerikanern ist eine Sache ganz wichtig: Das Verhalten des anderen zu spiegeln. Was das genau heisst und wie man das macht, lesen Sie hier:

mehr lesen 0 Kommentare

Die Angst, Englisch zu sprechen kann von einer belastenden Geschwisterbeziehung kommen

Es gibt viele Ursachen für eine Englisch Phobie, aber eine erlebe ich in meiner Arbeit immer wieder, nämlich schwierige Beziehungen zu Geschwistern. Warum, das lesen Sie hier:

mehr lesen 0 Kommentare

Englisch Phobie: So erkennen Sie mentale Blockaden bei Kollegen

Menschen, die an Englisch Blockaden leiden, sind sehr erfinderisch, wenn es darum geht, ihre Ängste vor den Kollegen geheim zu halten. Hier 5 typische Symptome und Tipps, wie Sie als Kollege helfen können:

 

mehr lesen 0 Kommentare

Bi-nationale Partnerschaft: "Einer von beiden ist immer am Kämpfen"

bilinguale-paartherapie-in-hamburg

Eine bilinguale Paartherapie kann helfen, mit den oft immensen Schwierigkeiten umzugehen, die Paare aus unterschiedlichen Kulturen haben. Lesen Sie hier, wie Amy und Benjamin die Paartherapie empfunden haben:

mehr lesen 0 Kommentare

Plötzlich Angstgefühle - woher kommt das?

Wenn aus dem Nichts Angst hochsteigt, ist das immer ein ernstzunehmendes Signal. Lassen Sie es nicht zu einer ausgereiften Angststörung kommen. Hier erfahren Sie die Ursachen und was Sie im Notfall tun können:

mehr lesen 0 Kommentare

Auf Englisch telefonieren und alle Kollegen hören mit: Was tun, wenn einem das peinlich ist?

angst-vor-dem-telefonieren-auf-englisch

Wenn gefühlt ALLE Kollegen um einen herum mithören, wenn man ein englisches Telefonat führt, bedeutet das puren Stress und man fühlt sich schnell blossgestellt. Hier 2 Tipps, um das zu vermeiden:

 

mehr lesen 0 Kommentare

False friends, zweiter Teil: 5 englische Wortfallen

false-friends-5-englische-worte

"False friends" sind englische Worte, die deutschen Worten sehr ähnlich sind, aber etwas anderes bedeuten. Hier nochmal 5 solche Stolperfallen (Link zum 1. Teil am Ende des Artikels):

mehr lesen 0 Kommentare

Psychisch krank oder hoch sensitiv?

hochsensibel-psychisch-krank

In den USA seit mehr als 20 Jahren erforscht, in Deutschland noch relativ unbekannt: Zwischen psychischen Erkrankungen und einer sogenannten "Hochsensitivität" gibt es Zusammenhänge:

mehr lesen 0 Kommentare

Englisch Angst Probetermin: So haben ihn meine Klienten erlebt

angst-vor-englisch-probetermin

Es gibt immer wieder Menschen, die trotz starker Probleme mit Englisch sich nicht trauen, mit mir eine Probestunde zu vereinbaren. Hier einige Berichte von Klienten, sozusagen als "Mutmacher" für Unentschlossene:

 

mehr lesen 0 Kommentare

Vorsicht: 2 englische Worte, die man lieber gar nicht verwenden sollte

2-problematische-englische-worte

Viele Deutsche verwenden scheinbar "harmlose" englische Worte, ohne zu wissen, dass diese im Englischen als extrem vulgär gelten. Hier 2 Worte, bei denen Sie vorsichtig sein sollten:

mehr lesen 0 Kommentare

Die 5 Hauptursachen für die Angst vor dem Englisch sprechen

5-hauptursachen-fuer-englischangst

Es gibt aus meiner Sicht 5 Ursachen, die zu einer Englisch Phobie führen können. Um eine solche Ursache zu identifizieren, muss man nicht in die Kindheit gehen, diese zeigt sich immer direkt:

 

mehr lesen

4 Hitze Phrasen: Hätten Sie das auf Englisch sagen können?

4-englische-saetze-ueber-die-hitze

Puh, was für ein Sommer... Hier 4 deutsche Sätze über die Hitze und die englische Übersetzung dazu:

 

mehr lesen 0 Kommentare

Treating anxiety: Cognitive behavioural therapy in Hamburg, Germany

Are you suffering from anxiety and seeking help from an English speaking therapist in Hamburg, Germany? I'm bilingual (British/German) and offer cognitive behavioural therapy to treat panic, phobia, social anxiety and generalised anxiety disorder. Here's more about how I work:

mehr lesen 0 Kommentare

"Ich hatte panische Angst, den anderen auf Englisch nicht zu verstehen"

Lesen Sie hier, wie ein "harmloses" Kindheitserlebnis dazu führen kann, dass man später als Erwachsener Angst hat, eine fremde Sprache zu sprechen:

mehr lesen 0 Kommentare

6 englische Sommerworte, die Deutsche oft nicht wissen

6-englische-sommerworte

"Du bist ja schön braun!" - wissen Sie, wie man das auf Englisch sagt? Hier 6 Sommerworte, die Deutschen oft Schwierigkeiten bereiten:

 

mehr lesen 0 Kommentare

3 Autosuggestionen bei akuten Englisch Hemmungen

englisch-hemmungen-3-autosuggestionen

Englisch Hemmungen können plötzlich, schnell und heftig auftreten. Für diese Notfälle empfehle ich 3 Techniken zur Selbsthypnose, mit denen Sie den Redefluss wieder in Gang setzen können:

mehr lesen 0 Kommentare

Digitalisierung in der Psychotherapie: 3 Dinge, die unweigerlich kommen werden

Ja, auch Psychotherapeuten können in Zukunft durch Online-Programme ersetzt werden. Und zwar besser, als man denkt! Hier 3 Entwicklungen, die aus meiner Sicht unaufhaltsam sind:

 

mehr lesen 0 Kommentare